TranslateMed
All corridors
AE→US Supported

United Arab Emirates → United States

Verified medical translations between United Arab Emirates and United States healthcare systems, covering 10 medical domains. Powered by our proprietary knowledge base verified against authoritative regulatory sources.

Verified Translations

Every mapping verified against authoritative sources

Drug Safety Alerts

Automatic warnings for medications with different regulatory status

Code System Translation

Maps between local and international coding standards


Medical Domains Covered

This corridor supports translation across the following medical specialties and document types:

DentalDischarge SummariesEmergencyGeneralLab ResultsPrescriptionsProceduresPsychiatryRadiologyVaccination

Coding Systems

TranslateMed maps between the coding systems used in each country's healthcare system:

United Arab Emirates

ACHI
ACHI-AE
AE burn resuscitation protocol
AE-MOH
AE-MOHRE-DISABILITY
AE-NIP
AE-PHARMA-BRAND
AE-brand
ATC
Arabic burn classification (AE)
BARTHEL-INDEX
CAD-RADS-v2
CDT
Dubai Blood Donation Centre / DHA blood product
Dubai Blood Donation Centre blood product
EU CE marking (MDR 2017/745)
FAB-AML-classification
FDI
GAD-7-AR
GS1 UDI-DI (UAE)
ICD-10
ICD-10 (AE/DHA)
ICD-10 (UAE/WHO)
ICD-10-AE
ICD-10-AM
ICD-10-WHO
ICD-O-3
Lund-Browder Chart (AE/International)
NANDA-I (AE)
NPHL UAE RT-PCR
Parkland Formula (AE Burn Protocol)
UAE / European standards
UAE / WHO MERS-CoV IPC
UAE DOH / WHO IHR
UAE DoH/HAAD (Department of Health Abu Dhabi) device registration
UAE additional donor screening for Egyptian nationals
UAE blood donor malaria screening (GCC requirement)
UAE blood donor screening
UAE burn formulary
UAE crossmatch methodology
UAE device risk classification (Class III)
UAE empirical treatment
UAE formulary
UAE hospital infection control
UAE irradiation indication
UAE-Triage
Visual Analogue Scale (AE)
WHO-BM-fibrosis-grade

United States

ABA Burn Assessment / Lund-Browder Chart (US)
ABA Burn Depth Classification (US)
ABA Burn Resuscitation Adequacy Monitoring (US)
ABA Burn Resuscitation Guidelines (US)
CAD-RADS-v2
CDC
CDC NNDSS / CDC Emergency Operations
CDT
CPT
CPT-radiology
CVX
DSM-5
ESI
FDA GUDID
FDA PMA
FDA PMA number (MED-EL cochlear implant)
FDA device classification
FDA-approved
FIM-SCALE
GAD-7-US
ICD-10-CM
ICD-O-3
ISBT-128
NANDA-I
Numeric Rating Scale / VAS (US)
US
US burn formulary
US formulary
US-WORKERS-COMPENSATION
US-brand
Universal
WHO-2022-AML-classification
WHO-BM-fibrosis-grade
WHONET

Example Translations

49318-00 ACHI
27130 CPT

Total hip replacement

49503-00 ACHI
86891 CPT

Autologous blood transfusion

D2750 CDT
D2750 CDT

Crown - porcelain fused to high noble metal

D3330 CDT
D3330 CDT

Endodontic therapy, molar


Why TranslateMed?

Not just language translation

We translate between healthcare systems — mapping coding standards, regulatory frameworks, and clinical practices between countries.

Verified, not hallucinated

Every translation is backed by our proprietary knowledge base, verified against authoritative regulatory sources — never AI-generated guesswork.

Drug safety awareness

Automatic alerts when medications have different regulatory status between countries — critical for patient safety.

Frequently Asked Questions

What ICD-10 codes differ between United Arab Emirates and United States?

United Arab Emirates and United States use different ICD-10 variants. TranslateMed maps between these variants with 99% verified accuracy across 10 medical domains.

How accurate is the AE to US medical translation?

The AE to US corridor achieves 99% accuracy on multiple test cases, with 100% safety alert recall.

Which medical coding systems are covered for United Arab Emirates?

For United Arab Emirates, TranslateMed supports ACHI, ACHI-AE, AE burn resuscitation protocol, AE-MOH, AE-MOHRE-DISABILITY, AE-NIP, AE-PHARMA-BRAND, AE-brand, ATC, Arabic burn classification (AE), BARTHEL-INDEX, CAD-RADS-v2, CDT, Dubai Blood Donation Centre / DHA blood product, Dubai Blood Donation Centre blood product, EU CE marking (MDR 2017/745), FAB-AML-classification, FDI, GAD-7-AR, GS1 UDI-DI (UAE), ICD-10, ICD-10 (AE/DHA), ICD-10 (UAE/WHO), ICD-10-AE, ICD-10-AM, ICD-10-WHO, ICD-O-3, Lund-Browder Chart (AE/International), NANDA-I (AE), NPHL UAE RT-PCR, Parkland Formula (AE Burn Protocol), UAE / European standards, UAE / WHO MERS-CoV IPC, UAE DOH / WHO IHR, UAE DoH/HAAD (Department of Health Abu Dhabi) device registration, UAE additional donor screening for Egyptian nationals, UAE blood donor malaria screening (GCC requirement), UAE blood donor screening, UAE burn formulary, UAE crossmatch methodology, UAE device risk classification (Class III), UAE empirical treatment, UAE formulary, UAE hospital infection control, UAE irradiation indication, UAE-Triage, Visual Analogue Scale (AE), WHO-BM-fibrosis-grade. Target systems in United States: ABA Burn Assessment / Lund-Browder Chart (US), ABA Burn Depth Classification (US), ABA Burn Resuscitation Adequacy Monitoring (US), ABA Burn Resuscitation Guidelines (US), CAD-RADS-v2, CDC, CDC NNDSS / CDC Emergency Operations, CDT, CPT, CPT-radiology, CVX, DSM-5, ESI, FDA GUDID, FDA PMA, FDA PMA number (MED-EL cochlear implant), FDA device classification, FDA-approved, FIM-SCALE, GAD-7-US, ICD-10-CM, ICD-O-3, ISBT-128, NANDA-I, Numeric Rating Scale / VAS (US), US, US burn formulary, US formulary, US-WORKERS-COMPENSATION, US-brand, Universal, WHO-2022-AML-classification, WHO-BM-fibrosis-grade, WHONET.