TranslateMed
All corridors
GB→US Supported

United Kingdom → United States

Verified medical translations between United Kingdom and United States healthcare systems, covering 9 medical domains. Powered by our proprietary knowledge base verified against authoritative regulatory sources.

Verified Translations

Every mapping verified against authoritative sources

Drug Safety Alerts

Automatic warnings for medications with different regulatory status

Code System Translation

Maps between local and international coding standards


Medical Domains Covered

This corridor supports translation across the following medical specialties and document types:

DentalDischarge SummariesEmergencyGeneralPrescriptionsProceduresPsychiatryRadiologyVaccination

Coding Systems

TranslateMed maps between the coding systems used in each country's healthcare system:

United Kingdom

6MWT
ATC
BARTHEL
BERG-BALANCE-SCALE
Blood-GB
British Committee for Standards in Haematology
DISABILITY-ASSESS
EQ5D-5L-UK
FDI
FUNCTIONAL-STATUS-GB
GB-INN
GB-NHS
GB-brand
GB-generic
GB-lab-units
GB-risk-tool
GB-screening-tool
HADS
HoNOS
ICD-10
ICD-10 (UK)
ICD-10 WHO (UK NHS)
ICD-10-CM-GB
ICD-10-UK
MTS
Malnutrition Universal Screening Tool (BAPEN, UK)
NHS
NHS-FUNCTIONAL-GB
NHSBT Neonatal Red Cell specification
NHSBT neonatal red cell Hct
NHSBT/BCSH neonatal Hb threshold — g/L units
NHSBT/BCSH neonatal volume calculation
OHS-UK
OPCS-4
OPCS-4 (Office of Population Censuses and Surveys Classification of Interventions and Procedures)
PALMER
RMDQ
SCALES-GB
SNOMED-Allergy
SNOMED-CT-UK
TUG-TEST
UK blood product additive
UK haemovigilance system
UK neonatal gestational age notation
UK-BARTHEL-20
UK-BNF
UK-DWP
UK-FAST-FRENCHAY
UK-MRC-DYSPNOEA
UK-STARTBACK
UK-WATERLOW
UK-brand

United States

6MWT-US
AABB neonatal product specification
AABB neonatal transfusion dosing
AABB/FDA neonatal blood product
ASPEN/AND Nutrition Screening (Malnutrition Screening Tool or NRS-2002)
ATC
BERG-BALANCE-SCALE
CMS-FUNCTIONAL-US
CPT
CPT-REHAB
CVX
DISABILITY-ASSESS
DSM-5
EQ5D-5L-US
ESI
FDA-approved neonatal additive solutions
FIM
FUNCTIONAL-STATUS-US
GAD-7
HHS-US
ICD-10-CM
ICD-10-PCS
ISBT-128-US
ISBT128
NDC
SNOMED-Allergy
SNOMED-Allergy-US
SNOMED-CT
TUG-TEST
UNIVERSAL-NOTATION
US
US haemovigilance reporting
US neonatal age notation
US neonatal transfusion guidelines
US neonatal transfusion threshold — g/dL units
US-APHASIA
US-BARTHEL-100
US-BRADEN
US-EATING-DISORDER-SCREENING
US-EMPLOYER
US-INN
US-MMRC-DYSPNOEA
US-PHARMA-GENERIC
US-PSYCHOSOCIAL-SCREEN
US-RMDQ
US-brand
US-equivalent
US-functional-assessment
US-lab-units
US-risk-tool
US-screening-tool
Universal

Example Translations

H01.1 OPCS-4
44970 CPT

Laparoscopic appendectomy

H01.2 OPCS-4
44950 CPT

Open appendectomy


Why TranslateMed?

Not just language translation

We translate between healthcare systems — mapping coding standards, regulatory frameworks, and clinical practices between countries.

Verified, not hallucinated

Every translation is backed by our proprietary knowledge base, verified against authoritative regulatory sources — never AI-generated guesswork.

Drug safety awareness

Automatic alerts when medications have different regulatory status between countries — critical for patient safety.

Frequently Asked Questions

What ICD-10 codes differ between United Kingdom and United States?

United Kingdom and United States use different ICD-10 variants. TranslateMed maps between these variants with 99% verified accuracy across 9 medical domains.

How accurate is the GB to US medical translation?

The GB to US corridor achieves 99% accuracy on multiple test cases, with 100% safety alert recall.

Which medical coding systems are covered for United Kingdom?

For United Kingdom, TranslateMed supports 6MWT, ATC, BARTHEL, BERG-BALANCE-SCALE, Blood-GB, British Committee for Standards in Haematology, DISABILITY-ASSESS, EQ5D-5L-UK, FDI, FUNCTIONAL-STATUS-GB, GB-INN, GB-NHS, GB-brand, GB-generic, GB-lab-units, GB-risk-tool, GB-screening-tool, HADS, HoNOS, ICD-10, ICD-10 (UK), ICD-10 WHO (UK NHS), ICD-10-CM-GB, ICD-10-UK, MTS, Malnutrition Universal Screening Tool (BAPEN, UK), NHS, NHS-FUNCTIONAL-GB, NHSBT Neonatal Red Cell specification, NHSBT neonatal red cell Hct, NHSBT/BCSH neonatal Hb threshold — g/L units, NHSBT/BCSH neonatal volume calculation, OHS-UK, OPCS-4, OPCS-4 (Office of Population Censuses and Surveys Classification of Interventions and Procedures), PALMER, RMDQ, SCALES-GB, SNOMED-Allergy, SNOMED-CT-UK, TUG-TEST, UK blood product additive, UK haemovigilance system, UK neonatal gestational age notation, UK-BARTHEL-20, UK-BNF, UK-DWP, UK-FAST-FRENCHAY, UK-MRC-DYSPNOEA, UK-STARTBACK, UK-WATERLOW, UK-brand. Target systems in United States: 6MWT-US, AABB neonatal product specification, AABB neonatal transfusion dosing, AABB/FDA neonatal blood product, ASPEN/AND Nutrition Screening (Malnutrition Screening Tool or NRS-2002), ATC, BERG-BALANCE-SCALE, CMS-FUNCTIONAL-US, CPT, CPT-REHAB, CVX, DISABILITY-ASSESS, DSM-5, EQ5D-5L-US, ESI, FDA-approved neonatal additive solutions, FIM, FUNCTIONAL-STATUS-US, GAD-7, HHS-US, ICD-10-CM, ICD-10-PCS, ISBT-128-US, ISBT128, NDC, SNOMED-Allergy, SNOMED-Allergy-US, SNOMED-CT, TUG-TEST, UNIVERSAL-NOTATION, US, US haemovigilance reporting, US neonatal age notation, US neonatal transfusion guidelines, US neonatal transfusion threshold — g/dL units, US-APHASIA, US-BARTHEL-100, US-BRADEN, US-EATING-DISORDER-SCREENING, US-EMPLOYER, US-INN, US-MMRC-DYSPNOEA, US-PHARMA-GENERIC, US-PSYCHOSOCIAL-SCREEN, US-RMDQ, US-brand, US-equivalent, US-functional-assessment, US-lab-units, US-risk-tool, US-screening-tool, Universal.